{"id":681,"date":"2021-11-16T10:09:00","date_gmt":"2021-11-16T08:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/?p=681"},"modified":"2021-11-16T10:09:00","modified_gmt":"2021-11-16T08:09:00","slug":"selkokielesta-evaita-viestintaan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/","title":{"rendered":"Selkokielest\u00e4 ev\u00e4it\u00e4 viestint\u00e4\u00e4n"},"content":{"rendered":"

Osallistuin 11.11.2021 Selkokielikeskuksen j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n Kirjoita selkokielt\u00e4! -koulutukseen. Kouluttajina olivat ihanalla varmuudella esiintyneet Jenni Stolt ja Anni Reil\u00e4. Koulutukseen osallistuessani tavoitteeni oli saada ev\u00e4it\u00e4 selkeytt\u00e4\u00e4 ja yksinkertaistaa HAMKin kirjaston viestint\u00e4\u00e4, vaikka emme varsinaisella selkokielell\u00e4 alkaisikaan viesti\u00e4. P\u00e4\u00e4sin osallistumaan koulutukseen omasta aloitteestani, sill\u00e4 olen jo jonkin aikaa ollut vapaa-ajallakin kiinnostunut selkokielest\u00e4.<\/p>\n

Mit\u00e4 selkokieli on?<\/h3>\n

Selkokieli on suomen kielen muoto, ei siis oma kielens\u00e4: selkokielt\u00e4 ei voi puhua \u00e4idinkielen\u00e4\u00e4n. Se on sis\u00e4ll\u00f6lt\u00e4\u00e4n, rakenteeltaan ja sanastoltaan ymm\u00e4rrett\u00e4v\u00e4mp\u00e4\u00e4 suomea kuin yleiskieli. Selkokieli on eri asia kuin selke\u00e4 yleiskieli, sill\u00e4 selkokielell\u00e4 on omat periaatteensa ja kohderyhm\u00e4ns\u00e4. Selkokielen k\u00e4ytt\u00e4ji\u00e4 kutsutaan selkolukijoiksi.<\/p>\n

Kenelle selkokieli on tarkoitettu?<\/h3>\n

Selkokielen kohderyhmi\u00e4 katsotaan usein olevan kolme, joista kirjastoty\u00f6t\u00e4 minun n\u00e4k\u00f6kulmastani koskettaa erityisesti suomea opiskelevien selkokielen tarvitsijoiden ryhm\u00e4. Heille selkokieli n\u00e4ytt\u00e4ytyy v\u00e4yl\u00e4n\u00e4 uuteen kieleen ja t\u00e4rke\u00e4n\u00e4 keinona oppia ja osallistua suomen kielell\u00e4, vaikka kielitaito ei viel\u00e4 riitt\u00e4isi yleiskielen ymm\u00e4rt\u00e4miseen. T\u00e4ss\u00e4 yhteydess\u00e4 mietimme koulutuksen aikana my\u00f6s kulttuurista riippuvaisia hahmoja sek\u00e4 sanontoja: esimerkiksi presidentti Sauli Niinist\u00f6 voi olla toisesta kulttuurista tulevalle lukijalle tutumpi hahmo kuin Muumimamma, \u201dkaiken a ja o\u201d voi sanontana j\u00e4\u00e4d\u00e4 t\u00e4ysin kummalliseksi.<\/p>\n

Ajattelin koulutukseen osallistuessani my\u00f6s korkeakouluopiskelijoita, joilla on esimerkiksi ADHD tai lukivaikeus. Ne kategorisoidaan selkokielen k\u00e4sittelyss\u00e4 samaan esimerkiksi kehitysvamman kanssa: syy selkokielen tarpeelle on usein synnynn\u00e4inen ja pysyv\u00e4. Kolmas ryhm\u00e4 on selkolukijat, joiden selkokielen tarve on syntynyt el\u00e4m\u00e4n aikana lukutaidon heikentyess\u00e4, esimerkiksi muistisairauden vuoksi.<\/p>\n

Mit\u00e4 hy\u00f6ty\u00e4 sain koulutuksesta?<\/h3>\n

Varsinaisten kohderyhmien lis\u00e4ksi selkokielest\u00e4 hy\u00f6tyy kuitenkin ihan jokainen! Asioiden selke\u00e4 ja yksinkertainen ilmaiseminen ei ole koskaan haitaksi. Mietin t\u00e4t\u00e4 erityisesti, kun kirjaston tiedotteissa annamme usein toimintaohjeita. Selkokielt\u00e4 kirjoitetaan kuitenkin aina ensisijaisesti yll\u00e4 mainituille kohderyhmille.<\/p>\n

Ajatukseni selkokielest\u00e4 suomen kielt\u00e4 opiskelevien v\u00e4lineen\u00e4 laajenivat. Esimerkiksi siihen, ett\u00e4 selkokielisen tekstin kulttuurisia viittauksia tuodaan yleistajuisemmiksi, en ollut kiinnitt\u00e4nyt aiemmin huomiota.<\/p>\n

Koulutuksesta erityisen hyvin j\u00e4i ohjeeksi se, ett\u00e4 tekstin kohderyhm\u00e4 on hyv\u00e4 pit\u00e4\u00e4 mieless\u00e4 aina kirjoittaessa. Selkokielen kohdalla t\u00e4m\u00e4 korostuu entisest\u00e4\u00e4n: t\u00e4ytyy esimerkiksi pohtia, mitk\u00e4 sanat voivat olla selityst\u00e4 vaativia kohderyhm\u00e4n selkolukijalle.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lis\u00e4\u00e4 selkokielest\u00e4: selkokeskus.fi<\/a><\/p>\n

Kuva: Papunetin kuvapankki<\/a>, Sergio Palao \/ ARASAAC<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Osallistuin 11.11.2021 Selkokielikeskuksen j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n Kirjoita selkokielt\u00e4! -koulutukseen. Kouluttajina olivat ihanalla varmuudella esiintyneet Jenni Stolt ja Anni Reil\u00e4. Koulutukseen osallistuessani tavoitteeni oli saada ev\u00e4it\u00e4 selkeytt\u00e4\u00e4 ja yksinkertaistaa HAMKin kirjaston viestint\u00e4\u00e4, vaikka emme varsinaisella selkokielell\u00e4 alkaisikaan viesti\u00e4. P\u00e4\u00e4sin osallistumaan koulutukseen omasta aloitteestani, sill\u00e4 olen jo jonkin aikaa ollut vapaa-ajallakin kiinnostunut selkokielest\u00e4. Mit\u00e4 selkokieli on? Selkokieli on suomenMore<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":849,"featured_media":682,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[110,34,109],"class_list":{"0":"post-681","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-yleinen","8":"tag-koulutus","9":"tag-saavutettavuus","10":"tag-selkokieli"},"acf":[],"yoast_head":"\nSelkokielest\u00e4 ev\u00e4it\u00e4 viestint\u00e4\u00e4n - Kirjasto<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Selkokielest\u00e4 ev\u00e4it\u00e4 viestint\u00e4\u00e4n - Kirjasto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Osallistuin 11.11.2021 Selkokielikeskuksen j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n Kirjoita selkokielt\u00e4! -koulutukseen. Kouluttajina olivat ihanalla varmuudella esiintyneet Jenni Stolt ja Anni Reil\u00e4. Koulutukseen osallistuessani tavoitteeni oli saada ev\u00e4it\u00e4 selkeytt\u00e4\u00e4 ja yksinkertaistaa HAMKin kirjaston viestint\u00e4\u00e4, vaikka emme varsinaisella selkokielell\u00e4 alkaisikaan viesti\u00e4. P\u00e4\u00e4sin osallistumaan koulutukseen omasta aloitteestani, sill\u00e4 olen jo jonkin aikaa ollut vapaa-ajallakin kiinnostunut selkokielest\u00e4. Mit\u00e4 selkokieli on? Selkokieli on suomenMore\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kirjasto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-16T08:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/library_001.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rosa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rosa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rosa\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/#\/schema\/person\/579e9e316d3105ed125d446e131701e3\"},\"headline\":\"Selkokielest\u00e4 ev\u00e4it\u00e4 viestint\u00e4\u00e4n\",\"datePublished\":\"2021-11-16T08:09:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/\"},\"wordCount\":365,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/library_001.png\",\"keywords\":[\"koulutus\",\"saavutettavuus\",\"selkokieli\"],\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/\",\"name\":\"Selkokielest\u00e4 ev\u00e4it\u00e4 viestint\u00e4\u00e4n - Kirjasto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/library_001.png\",\"datePublished\":\"2021-11-16T08:09:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/#\/schema\/person\/579e9e316d3105ed125d446e131701e3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/library_001.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/library_001.png\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Selkokielest\u00e4 ev\u00e4it\u00e4 viestint\u00e4\u00e4n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/\",\"name\":\"Kirjasto\",\"description\":\"Tietol\u00e4hteiden esittely\u00e4, uutuusvinkkausta, tiedonhaun parhaita k\u00e4yt\u00e4nteit\u00e4, tutkimustiedon helpointa l\u00f6yt\u00e4mist\u00e4, kirjaston toiminnan n\u00e4kyv\u00e4ksi tekemist\u00e4 - kaiken kaikkiaan, lis\u00e4arvoa HAMKin opiskelijalle, opettajalle ja tutkijalle.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/#\/schema\/person\/579e9e316d3105ed125d446e131701e3\",\"name\":\"Rosa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a6f4d36f6d1a7730169d138a314b95cdbe6364d9372e3249eff7927155dfa50?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a6f4d36f6d1a7730169d138a314b95cdbe6364d9372e3249eff7927155dfa50?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rosa\"},\"url\":\"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/author\/rosa210hamk-fi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Selkokielest\u00e4 ev\u00e4it\u00e4 viestint\u00e4\u00e4n - Kirjasto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Selkokielest\u00e4 ev\u00e4it\u00e4 viestint\u00e4\u00e4n - Kirjasto","og_description":"Osallistuin 11.11.2021 Selkokielikeskuksen j\u00e4rjest\u00e4m\u00e4\u00e4n Kirjoita selkokielt\u00e4! -koulutukseen. Kouluttajina olivat ihanalla varmuudella esiintyneet Jenni Stolt ja Anni Reil\u00e4. Koulutukseen osallistuessani tavoitteeni oli saada ev\u00e4it\u00e4 selkeytt\u00e4\u00e4 ja yksinkertaistaa HAMKin kirjaston viestint\u00e4\u00e4, vaikka emme varsinaisella selkokielell\u00e4 alkaisikaan viesti\u00e4. P\u00e4\u00e4sin osallistumaan koulutukseen omasta aloitteestani, sill\u00e4 olen jo jonkin aikaa ollut vapaa-ajallakin kiinnostunut selkokielest\u00e4. Mit\u00e4 selkokieli on? Selkokieli on suomenMore","og_url":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/","og_site_name":"Kirjasto","article_published_time":"2021-11-16T08:09:00+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/library_001.png","type":"image\/png"}],"author":"Rosa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Rosa","Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/"},"author":{"name":"Rosa","@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/#\/schema\/person\/579e9e316d3105ed125d446e131701e3"},"headline":"Selkokielest\u00e4 ev\u00e4it\u00e4 viestint\u00e4\u00e4n","datePublished":"2021-11-16T08:09:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/"},"wordCount":365,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/library_001.png","keywords":["koulutus","saavutettavuus","selkokieli"],"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/","url":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/","name":"Selkokielest\u00e4 ev\u00e4it\u00e4 viestint\u00e4\u00e4n - Kirjasto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/library_001.png","datePublished":"2021-11-16T08:09:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/#\/schema\/person\/579e9e316d3105ed125d446e131701e3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/library_001.png","contentUrl":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2021\/11\/library_001.png","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/selkokielesta-evaita-viestintaan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Selkokielest\u00e4 ev\u00e4it\u00e4 viestint\u00e4\u00e4n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/#website","url":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/","name":"Kirjasto","description":"Tietol\u00e4hteiden esittely\u00e4, uutuusvinkkausta, tiedonhaun parhaita k\u00e4yt\u00e4nteit\u00e4, tutkimustiedon helpointa l\u00f6yt\u00e4mist\u00e4, kirjaston toiminnan n\u00e4kyv\u00e4ksi tekemist\u00e4 - kaiken kaikkiaan, lis\u00e4arvoa HAMKin opiskelijalle, opettajalle ja tutkijalle.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/#\/schema\/person\/579e9e316d3105ed125d446e131701e3","name":"Rosa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a6f4d36f6d1a7730169d138a314b95cdbe6364d9372e3249eff7927155dfa50?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a6f4d36f6d1a7730169d138a314b95cdbe6364d9372e3249eff7927155dfa50?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rosa"},"url":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/author\/rosa210hamk-fi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-json\/wp\/v2\/users\/849"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=681"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":684,"href":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/681\/revisions\/684"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-json\/wp\/v2\/media\/682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.hamk.fi\/kirjasto\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}